Торрент Танцуй, танцуй / Расширенная версия / Dance Dance / डांस डांस (1987) DVDRip | D

В советском прокате фильм вышел сокращённым — из-за долгой продолжительности фильма в оригинале, а также по цензурным соображениям. Оригинальный хронометраж длится 153 минуты. Советская прокатная версия — 134 минуты.

Был вырезан эпизод после взрыва Шиама.
Вырезан эпизод, где некий продюсер записывал имя Ратхи и Раму после их первого выступления.
Удален эпизод, где Радха учит английскому Раму, но неправильно, на что обращают внимание проходившие ученики. Радха после настаивает на том, чтобы учиться в школе, на что Раму говорит: «Лучше ты учи меня».
Полностью удалена драка в ресторане, после первого выступления Раму и Радхи, в которой Радха тоже дралась.
Вырезан диалог после смерти Ароры, где мы узнаем, что друга Сингха зовут не Бенджо, а Бабу Бинджо, и где последний поощряет Раму и Радху, что они говорят на «английском Радхи».
Вырезан диалог, где Сингх и Бабу Бинджо обсуждают музыкальные темы.
Удалена драка, где Раму бьет пьяного бандита, когда последний просит расстегнуть пуговицу на «нарисованной» Джаните. После чего Джанита говорит ему, чтобы он угомонился.
В оригинале сцена избиения Решама Рамой жёстче и длиннее.
Перемонтирована финальная сцена драки Сингха и Рамы. В частности, фрагмент, где Раму ломает руку Сингху.

---

Вся музыка написана Баппи Лахири, все слова песен - Анджаном.
Песня "Zooby Zooby" является кавер-версией "Brother Louie", хита группы Modern Talking 1986 года выпуска.

1 "Zooby Zooby" Алиша Чинай 06:08
2 "Dance Dance" Алиша Чинай, Виджай Бенедикт 08:21
3 "Dance With Pa Pa" Виджай Бенедикт 07:18
4 "Yaar Mera Kho Gaya" Алиша Чинай 07:44
5 "Halwa Wala Aa Gaya" Уттара Келкар, Виджай Бенедикт, Сарика Капур 09:01
6 "Super Dancer" Алиша Чинай, Баппи Лахири 06:28
7 "Dil Mera Todo Na" Алиша Чинай 09:25
8 "Aap Ke Aamne Pehli Baar" Алиша Чинай 02:34
9 "Zindagi Meri Dance" Алиша Чинай, Виджай Бенедикт 07:10
10 "Romeo" Алиша Чинай, Виджай Бенедикт 06:18

---

У некоторых музыкальных тем в фильме отмечается весьма близкая схожесть с песней «Brother Louie» группы «Modern Talking». В припеве одной из тем чувствуется сходство с композицией «Self Control» Лоры Брэниган.
Также в качестве музыкального сопровождения используется увертюра фильма «Рокки 4» (в сцене финального сражения Раму и Сингха) и «Звёздных войн» (в сцене побега зрителей), а также фрагмент композиции «The trio» из фильма «Хороший, плохой, злой» (в сценах, где Решам издевается над Радхой).
Во время сцены побега Ситы играет мелодия «Chariots of Fire».
Часть композиции «Dance Dance» схожа с основной темой песни Бонни Тайлер «Holding Out for a Hero» («I need a Hero»).
Финальная сцена боя на кувалдах скопирована из фильма «Улицы в огне» Уолтера Хилла.
«Танцуй, танцуй» в СССР часто назывался как «Танцор диско-2». Хотя к «Танцору диско» этот фильм не имеет никакого отношения, и не является его продолжением, но оба фильма имеют параллели:
Типографский станок, печатающий газеты и плакаты, после первого успеха героев, то же что и после первого успеха Джимми.
После гибели Радхи портет Ромио раскалывается на куски и изображается кремация, тот же эффект происходит после гибели матери Джимми.

---

Общее
Полное имя                               : E:\ИНДИЯ - ИНДИЯ - РЕТРО\1967 - ТАНЦУЙ ТАНЦУЙ\1987 - ТАНЦУЙ ТАНЦУЙ.avi
Формат                                   : AVI
Формат/Информация                        : Audio Video Interleave
Профиль формата                          : OpenDML
Размер файла                             : 2,05 Гбайт
Продолжительность                        : 2 ч. 37 м.
Общий поток                              : 1860 Кбит/сек
Жанр                                     : Action/Drama
Программа кодирования                    : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Формат оригинала/Имя                     : Film

Видео
Идентификатор                            : 0
Формат                                   : MPEG-4 Visual
Профиль формата                          : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата                    : 1
Параметр QPel формата                    : Нет
Параметр GMC формата                     : Без точки перехода
Параметр матрицы формата                 : Выборочная
Идентификатор кодека                     : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка           : XviD
Продолжительность                        : 2 ч. 37 м.
Битрейт                                  : 1656 Кбит/сек
Ширина                                   : 704 пикселя
Высота                                   : 384 пикселя
Соотношение сторон                       : 1,85:1
Частота кадров                           : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : Прогрессивная
Метод сжатия                             : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.255
Размер потока                            : 1,82 Гбайт (89%)
Библиотека кодирования                   : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Аудио
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : AC-3
Формат/Информация                        : Audio Coding 3
Расширение режима                        : CM (complete main)
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : 2000
Продолжительность                        : 2 ч. 37 м.
Вид битрейта                             : Постоянный
Битрейт                                  : 192 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Частота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия                             : С потерями
Размер потока                            : 217 Мбайт (10%)
Выравнивание                             : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка             : 42  мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка            : 500  мс.

---